Posizione.
Questa struttura di tipo business si trova nel centro di Dallas, vicino ai seguenti luoghi di interesse: Reunion Tower e Reunion Arena. Nelle vicinanze si trovano anche Old Red Courthouse e Sixth Floor Museum.

Caratteristiche.
La struttura Hyatt Regency Dallas dispone di una vasca idromassaggio, una palestra e una piscina all’aperto disponibile in stagione. La dotazione business include un business center, accesso wireless a Internet, sale riunioni per piccoli gruppi e servizi business. La struttura Hyatt Regency Dallas dispone di un ristorante, un bar/lounge e un bar/caffetteria. Il servizio in camera è disponibile con orario limitato. Le strutture per eventi consistono di una sala da ballo, spazi per mostre, sale conferenze e strutture per banchetti. Il personale può organizzare catering per ricevimenti e servizi di lavanderia/lavaggio a secco. Sono inoltre disponibili servizio parcheggio veicolo, servizio in camera con orario limitato e un banco di accoglienza.

Camere.
Le camere includono le seguenti dotazioni: aria condizionata, accessori per caffè/tè e quotidiani gratuiti. Le dotazioni disponibili a richiesta includono inoltre quanto segue: biancheria da letto ipoallergenica e il servizio sveglia. Le camere offrono TV via cavo/via satellite con canali TV premium e film pay-per-view. Le camere di tipo business includono le seguenti dotazioni: scrivania e segreteria telefonica. I bagni offrono asciugacapelli e articoli da bagno gratuiti. Il servizio per le camere include quanto segue: le pulizie. Su richiesta sono disponibili letti aggiuntivi.

Reunion Tower 0.1 km / 0.1 mi
Reunion Arena 0.2 km / 0.2 mi
Old Red Courthouse 0.5 km / 0.3 mi
Sixth Floor Museum 0.5 km / 0.3 mi
Dallas World Aquarium 1.1 km / 0.7 mi
American Airlines Center 1.8 km / 1.1 mi
Morton H. Meyerson Symphony Center 2 km / 1.2 mi
Fair Park 4.5 km / 2.8 mi
Cotton Bowl 4.9 km / 3 mi
Frontiers of Flight Museum 7.9 km / 4.9 mi
Dallas Arboretum and Botanical Garden 10 km / 6.2 mi
Northpark Center 10.7 km / 6.7 mi
Six Flags over Texas 23.9 km / 14.8 mi
Rangers Ballpark in Arlington 25.8 km / 16 mi
Cowboys Stadium 26.6 km / 16.6 mi

The nearest airports are:
Dallas, TX (DAL Love Field) 8.5 km / 5.3 mi
Dallas, TX (DFW Dallas Fort Worth Intl.) 25.5 km / 15.8 mi

The preferred airport for Hyatt Regency Dallas is Dallas, TX (DFW Dallas Fort Worth Intl.).