L'Hotel des Trois Hiboux è un tranquillo luogo di soggiorno con accesso diretto al parco di divertimento. L'albergo è caratterizzato dall'arredamento in stile alpino, con 93 camere rustiche dai pannelli in legno, mobili in quercia e letti a castello per i bambini. Tutte dispongono di telefono con linea esterna diretta, TV via satellite e accesso wireless a Internet. I balconi si affacciano sulla foresta.
Le Salon des Mélopées, ristorante con menù à la carte, propone piatti della cucina tradizionale e contemporanea in un ambiente romantico. Nella sala principale sono serviti la colazione a buffet ed il menu per bambini. Durante la bella stagione, la colazione è servita in terrazza. Nel bar Okume si servono cocktails e spuntini, nonché un menu per bambini a base di crêpes, allietato da spettacoli di magia durante le vacanze scolastiche. Dopo la colazione, i clienti possono rilassarsi nella hall con i quotidiani gratuiti. Il personale poliglotta presso la reception aperta 24 ore su 24 è disponibile per assistere la clientela mentre l'accesso wireless a Internet è disponibile ovunque nell'hotel. Il parcheggio in loco è custodito e gratuito. Giornali e souvenir possono essere acquistati presso il negozio di articoli da regalo. La posizione dell'hotel nella foresta consente anche di fare del bird watching e delle passeggiate, mentre un maneggio e una piscina sono disponibili nelle vicinanze. L'aeroporto Charles de Gaulle dista 20 km. L'hotel resterà chiuso nei seguenti periodo: 1° - 5, 8 - 12, 15 - 19, 22 - 26, 29 e 30 settembre; 1 - 3, 6 - 10, 13 - 17, 20 - 24 ottobre; 6 - 30 novembre.

Distances are calculated in a straight line from the property’s location to the point of interest or attraction, and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0. 1 mile and kilometre.

Parc Asterix 3.9 km / 2.4 mi
Chateau de Chantilly 12.4 km / 7.7 mi
Musee Vivant du Cheval 12.7 km / 7.9 mi

The preferred airport for Hotel des Trois Hiboux Parc Astérix is Paris (CDG Charles de Gaulle) 11.3 km / 7 mi.