Questo hotel di prima categoria dista 8,05 km dall'aeroporto locale. La struttura si trova nel cuore del bellissimo quartiere Las Colinas. Sia che si tratti di lavoro o di piacere, questo hotel è il luogo ideale per il tuo soggiorno.
Le camere offrono tutte le comodità ed i servizi necessari per garantire un soggiorno piacevole e rilassante. Questo hotel offre prima colazione gratuita. L'importanza che diamo all'assistenza personale e ad ogni dettaglio garantisce ai nostri ospiti una calorosa accoglienza ed un piacevole soggiorno. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.

Distances are calculated in a straight line from the property’s location to the point of interest or attraction, and may not reflect actual travel distance.

Distances are displayed to the nearest 0. 1 mile and kilometre.

Four Seasons Resort and Club Dallas at Las Colinas 2.3 km / 1.4 mi
L.B Houston Municipal Golf Course 3 km / 1.9 mi
University of Dallas 5.5 km / 3.4 mi
C.R. Smith Aviation Museum 11.6 km / 7.2 mi
Frontiers of Flight Museum 12.1 km / 7.5 mi
Grapevine Mills Mall 12.1 km / 7.5 mi
American Airlines Center 16.9 km / 10.5 mi
Six Flags over Texas 17.4 km / 10.8 mi
Sixth Floor Museum 17.9 km / 11.1 mi
Dallas World Aquarium 17.9 km / 11.1 mi
Morton H. Meyerson Symphony Center 18 km / 11.2 mi
Rangers Ballpark in Arlington 19.1 km / 11.9 mi
Cowboys Stadium 19.9 km / 12.4 mi
Fair Park 21.4 km / 13.3 mi
Dallas Arboretum and Botanical Garden 23.2 km / 14.4 mi

The nearest airports are:
Dallas, TX (DFW Dallas Fort Worth Intl.) 8.1 km / 5.1 mi
Dallas, TX (DAL Love Field) 10.8 km / 6.7 mi

The preferred airport for Hyatt Place Las Colinas is Dallas, TX (DFW Dallas Fort Worth Intl.).